Nous utilisons des cookies pour fournir un service utile et pour évaluer ses performances afin d'améliorer votre expérience d'utilisateur. En cliquant sur 'Autoriser tout', vous acceptez l'utilisation de tous les cookies. En cliquant sur 'Autoriser la sélection', vous n'acceptez que les cookies des catégories sélectionnées. Pour plus d'informations, consultez notre politique de cookies.

Tout autoriser Permettre la sélection
Plus d'informations Réduire

Nécessaire

Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base telles que la navigation sur les pages et l'accès aux zones sécurisées du site. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

De préférence

Les cookies de préférences permettent des fonctionnalités avancées et une utilisation plus personnalisée de notre site. Par exemple, ils nous indiquent les pages que vous avez visitées afin que vous puissiez accéder plus facilement à ce que vous cherchez.

Statistiques

Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web en recueillant et en fournissant des informations de manière anonyme.

Marketing

Les cookies marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs des sites web. L'objectif est d'afficher des annonces qui sont pertinentes et attrayantes pour l'utilisateur individuel, et donc plus intéressantes pour les éditeurs et les annonceurs tiers.

Annoncez votre propriété
Français
  • Español
  • English (UK)
  • Deutsch
Devise : EUR
  • Choisissez votre devise
  • EUR€
  • GBP£
  • USDUS$
Favoris
Espace Voyageur
Accès propriétaire
5StarsHome Company
  • Accueil
  • Logements
  • Promotions
  • Services Extra
  • À propos
  • Location de voitures
  • Service Transfer
  • L´achat à la maison
  • Travaillez avec nous
  • Expériences
  • Aide
  • Annoncez votre propriété
  • Propriété à vendre
  • FAQ
    Français
    • Deutsch
    • Español
    • English (UK)
    Devise : EUR
    • Choisissez votre devise
    • EUR€
    • GBP£
    • USDUS$
    Favoris
    Espace Voyageur
    Accès propriétaire
  • Accueil
  • Logements
  • Promotions
  • Services Extra
  • À propos
  • Location de voitures
  • Service Transfer
  • L´achat à la maison
  • Travaillez avec nous
  • Expériences
  • Aide
  • Annoncez votre propriété
  • Propriété à vendre
  • FAQ
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Piscine avec vue
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Maison entièrement rénovée
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Idéal pour bronzer
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Belle terrasse avec des hamacs
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Zone semi-couverte confortable avec barbecue
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Lieux de charme
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Intérieurs rustiques
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Chambres lumineuses
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa Romero I. Ibiza. Des espaces à partager
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I Villa à Sant Josep de Sa Talaia - VILLA ROMERO I
Partager

VILLA ROMERO I Sant Josep de Sa Talaia - Villa

Ajouter à mes Favoris
Favoris
  • Évaluation 8
  • Occupants 6
  • 2 lits doubles
    2 lits simples
    4
  • 3 chambres à coucher 3
  • 1 salle de bain avec baignoire
    2 salles de bain avec douche
    3
  • 125 m² 125 m²
  • wifi wifi
  • Offres1
  • Logement
  • Avis
  • Carte
  • Conditions
par nuit
270 €
1
    Introduire dates
    OK
    par  nuits
     réserver  

      Contacter 

    WhatsApp

    971092397

    Disponibilité et prix

    Dernières promotions


    Remise 10% sur les réservations supérieur à 6 nuits réalisées avant le 01/02/2021
    Du 01/01/2021 au 31/12/2021
    10%
    remise

    Logement


    Description

    Rustic house well restored, located in a quiet area near the beaches of Sant Josep (3 km from Cala d'Hort). It has spectacular views over Es Cubells and Formentera on one side and the island of Es Vedra over the other.
    It is distributed on one floor:
    Separate kitchen equipped with cooker, fridge, microwave, dishwasher, cookware
    Dining for 8 people
    2 lounges, one with TV- TV and air conditioning
    3 bedrooms: 2 with double bed (one en-suite and air conditioning) and 1 with 2 single beds
    2 bathrooms with shower (of which one en-suite) and one with bathtub
    Exterior: Nice porch with barbecue and private pool 8x4m with 7 sunbeds and umbrella. Chill-out covered with tarpaulin. Terrace with dining table and parasol.
    Possible additional heating costs in winter, please consult.
    There is the possibility to add an extra bed, please ask for prices
    Plus de details
    Masquer détails

    Évaluations


    8 7 Évaluations
    Toutes Français
    Tous les commentaires ont été vérifiés. Pour évaluer un logement sur ce site, le client doit être auparavant invité à le faire via e-mail inscrit sur les registres des réservations confirmées.
    • 3/5Services
    • 4/5Propreté
    • 4/5Logement
    • 4/5Emplacement
    • 4/5Rapport Qualité / Prix
    Farniente au bord de la piscine
    SVEN JULIAN (Suisse)   
    Belle villa traditionnel avec tout le confort moderne et une belle et grande piscine extérieur. Le calme et la proximité avec la plage de Cala d'Hort
    Belle villa traditionnel avec tout le confort moderne et une belle et grande piscine extérieur. Le calme et la proximité avec la plage de Cala d'Hort
    Le fait que notre avion se pose à 18h00 et que l'agence qui se trouve dans la ville Evissa ( 10 km de l’aéroport ) nous demande de venir chercher les clés sur place avant 19h30 ( heure de fermeture ) et que si nous n’arrivions pas dans les temps une
    plus
    Le fait que notre avion se pose à 18h00 et que l'agence qui se trouve dans la ville Evissa ( 10 km de l’aéroport ) nous demande de venir chercher les clés sur place avant 19h30 ( heure de fermeture ) et que si nous n’arrivions pas dans les temps une taxe de 60 Euro nous serai demandé en plus du prix de la location = gros stress car si l'avion avait eu du retard, c’était cuit, surtout qu'il nous fallait encore réceptionner le véhicule de location avant de pouvoir nous déplacer à l'agence de location de la villa. Les explications et plans pour trouver la villa n'était vraiment pas clair et uniquement en anglais.

    Merci de votre avis 0 Cela vous a été utile? 0
    2 a
    First of all thanks for your review! It is nice to hear that you enjoyed your stay in Romero I. Regarding the arrival, our office opens from 9:00 to 19:30 (10.5 hours). Ibiza has a lot of flights arriving late in the evening and at night, and we can
    plus
    First of all thanks for your review! It is nice to hear that you enjoyed your stay in Romero I.
    Regarding the arrival, our office opens from 9:00 to 19:30 (10.5 hours). Ibiza has a lot of flights arriving late in the evening and at night, and we cannot ask our staff to wait for late arrivals after working more than 10 hours during the day. Therefore we have to pay the extra work hours to the Person who welcomes you out of office hours and guides you to the villa. We think this is reasonable. We have customers from all over the world and unfortunately we cannot translate the documents for all villass to all languages. Thanks for your understanding and we hope to welcome you again in Ibiza. Kind regards, Ecoibiza

    Schönes Haus mit leichten Mängeln
    Dirk (Allemagne)   
    optimale Lage mit tollem Blick auf das Meer sehr schönes Haus mit separierten Schlafzimmerbereichen und toller Grillecke insgesamt entsprach das Haus unseren Erwartungen und wir würden es auch wieder buchen
    optimale Lage mit tollem Blick auf das Meer
    sehr schönes Haus mit separierten Schlafzimmerbereichen
    und toller Grillecke
    insgesamt entsprach das Haus unseren Erwartungen und wir würden es auch wieder buchen
    - Küchenutensilien veraltet und teilweise kaputt - unterschiedliche Teller und keine dazugehörigen Tassen - vorheringer Check des Hauses ist ratsam, da die Spülmaschine nicht wirklich funktionierte und die Poolbeleuchtung leider gar nicht WLAN rec
    plus
    - Küchenutensilien veraltet und teilweise kaputt
    - unterschiedliche Teller und keine dazugehörigen Tassen
    - vorheringer Check des Hauses ist ratsam, da die Spülmaschine nicht wirklich funktionierte und die Poolbeleuchtung leider gar nicht
    WLAN recht schwach reicht nicht bis in alle Räume
    missverständliche Aussagen bezgl. der Zwischenreinigung
    Merci de votre avis 0 Cela vous a été utile? 0
    4 a
    Soweit ich weiss, wussten Sie nicht wie die Poolbeleuchtung funktioniert und dies wurde Ihnen erklärt. Die Zwischenreinung konnte nicht am ursprünglichen Tag stadtfinden, da Sie zur Zeit im Haus waren. Deswegen ist die Putzfrau am nächten Tag gekomme
    plus
    Soweit ich weiss, wussten Sie nicht wie die Poolbeleuchtung funktioniert und dies wurde Ihnen erklärt. Die Zwischenreinung konnte nicht am ursprünglichen Tag stadtfinden, da Sie zur Zeit im Haus waren. Deswegen ist die Putzfrau am nächten Tag gekommen. Wlan ist vielleicht nicht optimal, da die traditionellen Wände dieser Häuser ziemlich dick sind. Auf jeden Fall vielen Dank für Ihre Bewertung. Wir werden den Besitzer informieren und die Küchenutensilien ersetzen.

    Nice but basic villa -
    CAROLINE (Royaume Uni)   
    Pool Main bedroom View
    Pool
    Main bedroom
    View
    wi-fi? what wi-fi? really very very poor as was an ´essential´ for us. there ought to be a bigger light by the BBQ, The BBQ is missing the correct grill and there was just a small, flimsy, not fit for purpose, domestic grill piece there was no
    plus
    wi-fi? what wi-fi? really very very poor as was an ´essential´ for us.
    there ought to be a bigger light by the BBQ,
    The BBQ is missing the correct grill and there was just a small, flimsy, not fit for purpose, domestic grill piece
    there was no air conditioning in the three smaller bedrooms
    Merci de votre avis 0 Cela vous a été utile? 0
    4 a
    Dear Family Thanjs for your comments . Regarding wifi we have installeted in each villa of that part of the island ( waiting that fibre arrives) sattelite wifi. Is the best option that we can find on the island ,. If that was not sufficient for you
    plus
    Dear Family Thanjs for your comments . Regarding wifi we have installeted in each villa of that part of the island ( waiting that fibre arrives) sattelite wifi. Is the best option that we can find on the island ,. If that was not sufficient for you , we are sorry. Regarding lights they will inmediatly be improved and regarding aircos in the old finca area , we shall study what can be made. For many many years the thik walls odf this type of construction and the constant breeze off the hillside where the villa its located have beed enough for our clients . Its true that this august has been really hot . Will study new options . Thanks again for your comments

    Nice house, good location
    SOPHIE (Pays-Bas)   
    Location Pool Sunbeds Bbq Tables outside
    Location
    Pool
    Sunbeds
    Bbq
    Tables outside
    Kitchen small for 7 people to eat inside . One of the showers needs to be checked
    Kitchen small for 7 people to eat inside .
    One of the showers needs to be checked
    Merci de votre avis 0 Cela vous a été utile? 0
    4 a

    Lovely holiday home
    MAE (Royaume Uni)   
    The views from the villa, very comfortable house, good swimming pool and sun beds, lovely garden area, spacious accommodation
    The views from the villa, very comfortable house, good swimming pool and sun beds, lovely garden area, spacious accommodation
    All the bedrooms should have air conditioning not just the main bedroom and en suite. The road up to the villa was rough and rocky.
    All the bedrooms should have air conditioning not just the main bedroom and en suite. The road up to the villa was rough and rocky.
    Merci de votre avis 0 Cela vous a été utile? 0
    5 a

    Good villa but with just a little work it would be great!
    BRADLEY (Royaume Uni)   
    We loved the fact that it was in a rural setting with great views. The pool area with dinning area and barbecue was perfect for us.
    We loved the fact that it was in a rural setting with great views. The pool area with dinning area and barbecue was perfect for us.
    1. Internet hardly worked at all. 2. The kitchen sink leaks soapy water all over the floor. 3. The bedrooms in the old part of the house need air conditioning units.
    1. Internet hardly worked at all.
    2. The kitchen sink leaks soapy water all over the floor.
    3. The bedrooms in the old part of the house need air conditioning units.
    Merci de votre avis 1 Cela vous a été utile? 1
    5 a

    Great location
    SASKIA (Espagne)   
    We liked very much the views of the villa, over Es Cubells, Formentera y Es Vedra as well.Convenient location, near to Cala d'Hort and Sant Josep beaches.
    We liked very much the views of the villa, over Es Cubells, Formentera y Es Vedra as well.Convenient location, near to Cala d'Hort and Sant Josep beaches.
    Merci de votre avis 0 Cela vous a été utile? 0
    5 a

    Voir plus
    Afficher moins

    Carte et distances

    • plage de sable - CALA D´HORT à 3 km
    • supermarché - Can Mestre à 3 km
    • ville - ES CUBELLS à 4 km
    • Aeroport à 15 km
    • ville - Ibiza à 18 km
    Voir plus

    Caractéristiques principales

    Piscine
    Accès Internet
    Climatisation
    Jardin

    Chambres

    2 lits doubles
    2 lits simples

    Cuisine (Vitrocéramique)

    Réfrigérateur
    Micro-ondes
    Four
    Congelateur
    Lave-linge
    Lave-vaisselle
    Vaisselle/Couvert
    Ustensiles/Cuisine
    Cafetière
    Grille pain
    Bouilloire
    Presse-agrumes
    Plus See less

    Bains

    1 salle de bain avec baignoire
    2 salles de bain avec douche
    Sèche-cheveux

    Vue

    Mer
    Jardin
    Montagne
    Piscine

    Général

    Numéro d´enregistrement touristique: ET - 0413 - E
    TV
    TV Satellite
    Radio
    jardin
    mobilier de jardin
    terrasse
    barbecue
    cheminée
    fer à repasser
    coffre-fort
    accès internet
    accès internet wifi + INFO
    sèche-cheveux
    125 m² logement
    6 000 m² terrain
    Accès logement sans escalier
    Chauffage électrique
    Climatisation dans le salon et certaines chambres
    Piscine Privée
    Piscine Privée dimensions 8.00x4.00, profondeur max 1,7 m, profondeur min 1 m, date d´ouverture 25/3, date de clôture 31/10 + INFO
    Parking extérieur même bâtiment
    Parking extérieur même bâtiment 4 places + INFO
    Plus See less
    Plus de caractéristiques Moins de caractéristiques

    Répartition des chambres

    Chambre 1 1 lit double
    Chambre 2 1 lit double
    Chambre 3 2 lits simples

    Services obligatoires ou inclus

    Accès à internet: Inclus
    Chauffage: Selon saison
    Chauffage Disponible:
    Depuis le 1/1 Jusqu'au 19/3
    Depuis le 1/11 Jusqu'au 31/12
    Prix: 20,00 € par nuit
    Linge de lit: Inclus (change chaque 7 jours)
    Ménage fin de séjour: Inclus
    Serviettes: Inclus (change chaque 4 jours)
    Parking extérieur: Inclus
    Taxe de séjour: Selon saison
    Taxe de séjour Disponible:
    Depuis le 1/5 Jusqu'au 31/10
    Prix:
    Adultes 2,20 € /personne/nuit,
    Enfants (jusqu'à 16 ans): exclus
    Winter local tax: Selon saison
    Winter local tax Disponible:
    Depuis le 1/1 Jusqu'au 30/4
    Depuis le 1/11 Jusqu'au 31/12
    Prix: 0,55 € /personne/nuit

    Services optionnels

    Baby High Chair: 50,00 € /réservation
    LATE CHECK IN 19:30 - 22:00: 60,00 € /réservation
    LATE CHECK IN 22:00 -09:30: 100,00 € /réservation
    Lit bébé: 50,00 € /réservation
    lit bebe et chaise haute: 50,00 € /réservation

    Heures d’arrivée/Heure de sortie

    Heures d’arrivée tous les jours de 15:00 à 19:30

    Heure de sortie10:00

    Caution (remboursable)

    Montant: 1 000,00 € /réservation Forme de paiement: un numéro de cb est demandé comme garantie, pré-autorisation sur carte bancaire, paiement par cb à payer sur place.

    Observations


    - Cette location n'accepte pas les groupes de jeunes (jusqu'à 21 ans)
    - Accès logement sans escalier.

    Calendrier de disponibilité


    •   Disponible
    •   Non disponible
    Janvier - 2021
    LunMarMerJeuVenSamDim
    123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    Février - 2021
    LunMarMerJeuVenSamDim
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    Mars - 2021
    LunMarMerJeuVenSamDim
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031
    Avril - 2021
    LunMarMerJeuVenSamDim
    1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930
    Mai - 2021
    LunMarMerJeuVenSamDim
    12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31
    Juin - 2021
    LunMarMerJeuVenSamDim
    123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930

    Tarifs


    Les datesPrix(nuit)
    27/03/2021
    ·
    09/04/2021
    303 €
    10/04/2021
    ·
    31/05/2021
    270 €
    01/06/2021
    ·
    30/06/2021
    436 €
    01/07/2021
    ·
    15/07/2021
    557 €
    16/07/2021
    ·
    23/08/2021
    650 €
    24/08/2021
    ·
    15/09/2021
    557 €

    Conditions de réservation


    Conditions d’annulation:
    En cas d'annulation de la réservation, des frais seront retenus en fonction du délai entre les dates d'annulation:

    Notes supplémentaires:




    Logements similaires


    • Sant Josep de Sa Talaia / San Jose - Villa
      6 3
      Villa à Sant Josep de Sa Talaia qui possède 3 chambre(s) et Capacité pour 6 personnes. Logement de 261 m² joli et très lumineux, avec vue sur le jardin et la piscine. La location se trouve à 1 km du super-marché "Lidl", 3 km du super-marché "HiperCentro", 4 km du...
      + Info
    • Sant Josep de Sa Talaia / San Jose - Villa
      6 3
      Villa à Sant Josep de Sa Talaia qui possède 3 chambre(s) et Capacité pour 6 personnes. Logement de 125 m² confortable et grand, avec vue sur la montagne et le jardin. La location se trouve à 4 km de la plage de roche "Playa des Cubells", 7 km de la plage de sable "Cala...
      + Info

    Photos


    +37

    Services

    • Logements
    • Promotions
    • Services Extra
    • Aide
    • Annoncez votre propriété
    • Propriété à vendre

    Société

    • À propos
    • Travaillez avec nous
    • Expériences
    • Contactez 5starshome
    • Conditions générales
    • Politique de confidentialité
    • Politique de Cookies

    Information de contant

    • 5StarsHome Company
    • Appelez-nous: +34 971 092 397
    • info@5starshome.com
    • bookings@5starshome.com
    • Nº L12E 167

    5Stars Home

    • Accès propriétaire
    • Espace Voyageur
    WhatsApp
    Contactez via le chat Whatsapp 652 58 29 93

    5StarsHome APP

    © Copyright 2020 | Present 5StarsHome ( TRUST & TRAVEL ). Tous droits réservés.